In Internet Explorer 6 worden sommige onderdelen van deze website niet, of onjuist getoond. Gebruik s.v.p. en nieuwere webbrowser om deze website volledig te ervaren.

Open het afdrukvoorbeeld

Zoeken / Search

Namen / Names

Ouders / Parents

Kinderen / Children

geen opgave / no entries

Aafke Bartels

Gegevens / Data

Zichtbaar voor: / Available to: iedereen / anyone

Voornamen / First names: Aafke Bartels (*)
Geboren op / Day of birth: ca. november 1702
Geboren te / Place of birth: Dokkum - Friesland

Partner: onbekend / unknown

Overleden op / Deceased on: onbekend / unknown

Necrologie / Necrology

Aafke Bartels (*)

Laatste wijziging / Updated: 19-09-2014

English text below.

     Van Aafke Bartels is alleen bekend dat zij is gedoopt op 10 november 1702 in Dokkum. Andere gegevens ontbreken.
     Ervan uitgaande dat kinderen gewoonlijk kort na de geboorte worden gedoopt mag worden aangenomen dat Aafke is geboren in 1702.

(*) Zie ook "Over.../de naam Boekhoud"
De datum van dopen is ontleend aan de gegevens van de Mormoon-kerk.

+++++++++++++++++++++++++

     From Aafke Bartels only is known that she is baptized on 10 November 1702 in Dokkum - Friesland. Other data are unknown.
     Supposing that schildren usually shortly after they are born are baptized it is assumable that Aafke was born in 1702.

(*) Read also "About.../the name Boekhoud"
The date of baptizing is borrowed from the data of the Mormon-church.